FontsType EffectsOCRDictionary

Fonts / Umé

Qomolangma-Betsu

  • Uchen
  • Works, with caveats
  • Rated 82.0

Qomolangma-Betsu is a Tibetan umé typeface by Tashi Tsering and Wangdra Gyab, 2010. It has one style and 1,404 glyphs, and draws 100% of modern Tibetan text correctly.

Type tester

Type Wylie or paste Tibetan.

ལྷ་མོ་དང་ཀརྨ་གཉིས་ནི་ནིའུ་ཡོག་མངའ་སྡེའི་ཝུའུ་ཌི་སི་ཊོག་ཏུ་གནས་སྡོད་བྱེད་ཀྱི་ཡོད།

Styles

  1. Regular 400

    ལྷ་མོ་དང་ཀརྨ་གཉིས་ནི་ནིའུ་ཡོག་མངའ་སྡེའི་ཝུའུ་ཌི་སི་ཊོག་ཏུ་གནས་སྡོད་བྱེད་ཀྱི་ཡོད།

At every size

48px

ཁོ་གཉིས་ནི་སྤྲོ་སྣང་གིས་ཁེངས་པའི་སྤུན་མཆེད་གཉིས་ཡིན་ལ།

36px

ནམ་རྒྱུན་ཁོ་གཉིས་ནི་རང་གི་མཐའ་འཁོར་གྱི་འཇིག་རྟེན་ལ་ཤེས་འདོད་ཆེན་པོ་ཡོད་མཁན་ཞིག་ཀྱང་ཡིན། ལོ་དགུ་ལ་སླེབས་པའི་ལྷ་མོ་ནི་སྤུན་ཆེ་བ་དང་འགན་འཁུར་ཡང་ཆེ།

28px

ལྷ་མོ་དང་ཀརྨ་གཉིས་ནི་ནིའུ་ཡོག་མངའ་སྡེའི་ཝུའུ་ཌི་སི་ཊོག་ཏུ་གནས་སྡོད་བྱེད་ཀྱི་ཡོད། ཁོ་གཉིས་ནི་སྤྲོ་སྣང་གིས་ཁེངས་པའི་སྤུན་མཆེད་གཉིས་ཡིན་ལ། ནམ་རྒྱུན་ཁོ་གཉིས་ནི་རང་གི་མཐའ་འཁོར་གྱི་འཇིག་རྟེན་ལ་ཤེས་འདོད་ཆེན་པོ་ཡོད་མཁན་ཞིག་ཀྱང་ཡིན། ལོ་དགུ་ལ་སླེབས་པའི་ལྷ་མོ་ནི་སྤུན་ཆེ་བ་དང་འགན་འཁུར་ཡང་ཆེ། རྒྱུན་དུ་ལོ་ལྔ་ལ་སོན་པའི་སྤུན་ཆུང་བ་ཀརྨའི་ལྟ་རྟོག་བྱེད་ཀྱི་ཡོད། ཀརྨའི་འཆར་སྣང་ལ་མཚམས་དང་ཚོད་མེད། ཁོ་གཉིསཀྱི་མི་ཚེའི་ནང་སྤྲོ་སྣང་ལྡན་པའི་འགྱུར་ལྡོག་ཅིག་བྱུང་བ་ནི། པཱ་ལགས་ཀྱིས་ཁོང་ཚོའི་སྤོ་བོ་ལགས་ཀྱི་གསང་བའི་སྒམ་ཆུང་མང་པོ་ནང་ལ་བསྣམས་ཕེབས་པ་དེ་རེད།

21px

ལྷ་མོ་དང་ཀརྨ་གཉིས་ནི་ནིའུ་ཡོག་མངའ་སྡེའི་ཝུའུ་ཌི་སི་ཊོག་ཏུ་གནས་སྡོད་བྱེད་ཀྱི་ཡོད། ཁོ་གཉིས་ནི་སྤྲོ་སྣང་གིས་ཁེངས་པའི་སྤུན་མཆེད་གཉིས་ཡིན་ལ། ནམ་རྒྱུན་ཁོ་གཉིས་ནི་རང་གི་མཐའ་འཁོར་གྱི་འཇིག་རྟེན་ལ་ཤེས་འདོད་ཆེན་པོ་ཡོད་མཁན་ཞིག་ཀྱང་ཡིན། ལོ་དགུ་ལ་སླེབས་པའི་ལྷ་མོ་ནི་སྤུན་ཆེ་བ་དང་འགན་འཁུར་ཡང་ཆེ། རྒྱུན་དུ་ལོ་ལྔ་ལ་སོན་པའི་སྤུན་ཆུང་བ་ཀརྨའི་ལྟ་རྟོག་བྱེད་ཀྱི་ཡོད། ཀརྨའི་འཆར་སྣང་ལ་མཚམས་དང་ཚོད་མེད། ཁོ་གཉིསཀྱི་མི་ཚེའི་ནང་སྤྲོ་སྣང་ལྡན་པའི་འགྱུར་ལྡོག་ཅིག་བྱུང་བ་ནི། པཱ་ལགས་ཀྱིས་ཁོང་ཚོའི་སྤོ་བོ་ལགས་ཀྱི་གསང་བའི་སྒམ་ཆུང་མང་པོ་ནང་ལ་བསྣམས་ཕེབས་པ་དེ་རེད།

16px

ལྷ་མོ་དང་ཀརྨ་གཉིས་ནི་ནིའུ་ཡོག་མངའ་སྡེའི་ཝུའུ་ཌི་སི་ཊོག་ཏུ་གནས་སྡོད་བྱེད་ཀྱི་ཡོད། ཁོ་གཉིས་ནི་སྤྲོ་སྣང་གིས་ཁེངས་པའི་སྤུན་མཆེད་གཉིས་ཡིན་ལ། ནམ་རྒྱུན་ཁོ་གཉིས་ནི་རང་གི་མཐའ་འཁོར་གྱི་འཇིག་རྟེན་ལ་ཤེས་འདོད་ཆེན་པོ་ཡོད་མཁན་ཞིག་ཀྱང་ཡིན། ལོ་དགུ་ལ་སླེབས་པའི་ལྷ་མོ་ནི་སྤུན་ཆེ་བ་དང་འགན་འཁུར་ཡང་ཆེ། རྒྱུན་དུ་ལོ་ལྔ་ལ་སོན་པའི་སྤུན་ཆུང་བ་ཀརྨའི་ལྟ་རྟོག་བྱེད་ཀྱི་ཡོད། ཀརྨའི་འཆར་སྣང་ལ་མཚམས་དང་ཚོད་མེད། ཁོ་གཉིསཀྱི་མི་ཚེའི་ནང་སྤྲོ་སྣང་ལྡན་པའི་འགྱུར་ལྡོག་ཅིག་བྱུང་བ་ནི། པཱ་ལགས་ཀྱིས་ཁོང་ཚོའི་སྤོ་བོ་ལགས་ཀྱི་གསང་བའི་སྒམ་ཆུང་མང་པོ་ནང་ལ་བསྣམས་ཕེབས་པ་དེ་རེད། ལྷ་མོ་དང་ཀརྨ་གཉིས་ནི་ནིའུ་ཡོག་མངའ་སྡེའི་ཝུའུ་ཌི་སི་ཊོག་ཏུ་གནས་སྡོད་བྱེད་ཀྱི་ཡོད། ཁོ་གཉིས་ནི་སྤྲོ་སྣང་གིས་ཁེངས་པའི་སྤུན་མཆེད་གཉིས་ཡིན་ལ། ནམ་རྒྱུན་ཁོ་གཉིས་ནི་རང་གི་མཐའ་འཁོར་གྱི་འཇིག་རྟེན་ལ་ཤེས་འདོད་ཆེན་པོ་ཡོད་མཁན་ཞིག་ཀྱང་ཡིན། ལོ་དགུ་ལ་སླེབས་པའི་ལྷ་མོ་ནི་སྤུན་ཆེ་བ་དང་འགན་འཁུར་ཡང་ཆེ། རྒྱུན་དུ་ལོ་ལྔ་ལ་སོན་པའི་སྤུན་ཆུང་བ་ཀརྨའི་ལྟ་རྟོག་བྱེད་ཀྱི་ཡོད། ཀརྨའི་འཆར་སྣང་ལ་མཚམས་དང་ཚོད་མེད། ཁོ་གཉིསཀྱི་མི་ཚེའི་ནང་སྤྲོ་སྣང་ལྡན་པའི་འགྱུར་ལྡོག་ཅིག་བྱུང་བ་ནི། པཱ་ལགས་ཀྱིས་ཁོང་ཚོའི་སྤོ་བོ་ལགས་ཀྱི་གསང་བའི་སྒམ་ཆུང་མང་པོ་ནང་ལ་བསྣམས་ཕེབས་པ་དེ་རེད།

Glyphs & details

193 of the 211 Tibetan characters; the 18 missing are rare.

Letters 47

Subjoined letters 44

Stacks (a sample) 83

Vowel signs and marks 30

Digits 20

Punctuation and signs 52

Latin 62

Details

Designer
Tashi Tsering, Wangdra Gyab
Maker
China Tibetology Research Center (CTRC), Beijing
Released
2010
Version
2.00
Styles
Regular
Glyphs
1,404
Latin
A–Z, a–z
OpenType features
abvm abvs blwm blws ccmp mark rlig

How it tested

Overall rating

82.0 / 100

60% compatibility, 40% coverage.

Font coverage

100.0%

Everyday stacks 181 of 181; rare and Sanskrit 779 of 779.

Compatibility

70 / 100

  • −25 Word cuts off the tops or bottoms of 10.1% of text.
  • −3 Old file format (OS/2 version 2).
  • −2 Without 18 rare signs added to Unicode in 2006-2010.
  • Web browsers Works
  • Android Works
  • Windows Works
  • Microsoft Word Issues
  • Mac and iPhone Works

Licence

Free to download; the fonts say 'Please read and accept the license agreement' and cite http://www.Tibetology.ac.cn/FontLicense.html, which now returns 404, so the actual terms are Unknown

Copyright (c) 2008 CTRC

Read the licence ↗

Get Qomolangma-Betsu

Use it on the web

1. Put this line in the <head> of your page.

<link rel="stylesheet" href="https://cdn.termafoundry.com/qomolangma-betsu.css">

2. Put the font first in your CSS. Only the Tibetan changes; your other text keeps its font.

body { font-family: "Qomolangma-Betsu", sans-serif; }

Download

Desktop files (TTF, OTF) from the maker: tibetanfonts.weebly.com, github.com.

More Umé fonts

All fonts