termaUI (CSS)FontsTypingPechaForgeBlogAbout
Open tools for Tibetan text

Ensuring Tibetan Script
Thrives in the Modern World.

We design and build the tools Tibetan script needs in the digital world — an original CSS framework, typefaces we create with master calligraphers, layout systems, and learning utilities. Everything made from the ground up.

Explore termaUI Font Library
Our Tools

Everything Tibetan needs
on the modern web.

Four tools built on the same mission — making Tibetan script thrive in digital spaces.

Available Now
Seeking Funding
◈

termaUI

The world's first utility-first CSS framework for Tibetan language rendering. Guards, fonts, effects, pecha layouts — in one stylesheet.

Explore termaUI →
Available Now
Ꞷ

Font Library

Open-source typefaces we host and optimize for the web, plus three original fonts we're designing from scratch with master calligrapher Jamyang Dorjee.

Browse Fonts →
Coming Soon
⌨

Tibetan Typing Helper

Learn Tibetan keyboard layouts interactively. Full keyboard map, keystroke guides, and practice mode for beginners and advanced users alike.

In Development
Coming Soon
༺

PechaForge

Create traditional Tibetan pecha layouts in the browser. Yig mgo, folio numbering, title columns, dzog thik — export as PDF. The first web-based pecha maker.

In Development
termaUI in Action

One class. Beautiful Tibetan.

This entire website is built using termaUI — proving it's production-ready for real Tibetan digital projects.

.tr-jomolhari བཀྲ་ཤིས་བདེ་ལེགས།
.tr-text-rainbow བཀྲ་ཤིས་བདེ་ལེགས།
.tr-text-saffron བཀྲ་ཤིས་བདེ་ལེགས།
.tr-glow-aurora བཀྲ་ཤིས་བདེ་ལེགས།
.tr-noto བཀྲ་ཤིས་བདེ་ལེགས།

Built for Tibetan.
Works like any CSS framework.

Prefix-based utility classes (.tr-*) that compose cleanly with any stack. Self-hosted fonts. No external dependencies.

See All Classes Read the Docs
Original Fonts

Three fonts we're building
from scratch.

Working with master calligrapher Jamyang Dorjee, we're creating fonts that don't exist anywhere in the world yet.

In Development
ཀ
Terma Serif
Elegant, culturally authentic. Designed for print, long-form reading, and formal publications.
In Development
ཀ
Terma Sans-Serif
Clean, screen-optimized. Built for digital interfaces, apps, and modern multilingual documents.
In Development
ཀ
Terma Child-Friendly
Simplified, approachable letterforms for young learners and semi-literate readers in the diaspora.
Why It Matters

Tibetan as a first-class
citizen of the internet.

🏔
Digital Sovereignty
Most languages depend on big tech to define their script's digital look. termaUI lets Tibetans define their own aesthetic — gradients, glows, effects with cultural meaning.
👴
Accessible to All
Standard web fonts are too thin for elders. Complex traditional forms intimidate learners. Our tools close both gaps — beautiful for scholars, readable for beginners.
🌍
Diaspora Connection
Many diaspora Tibetans speak fluently but struggle with the script. Simplified, accessible fonts lower the barrier to written Tibetan — connecting a generation to their heritage.